「留年」←カッコよく言い換えて