船木結さん、熱海(あたみ)を「ねっかい」と読んでしまう大失態