【乃木坂46】吉田綾乃クリスティー、帰国