浜辺美波、今田美桜、橋本環奈……20代若手女優の“アンダー160cm”という共通点