ケンタッキー、店員を恫喝し商品「無料ゲット」炎上騒動、その後