つぐないを歌う村重、さっそく指原からいじられる