大和田南那の所属事務所社長が逮捕された事件、被害者は元AKB関係者でファンからもよく知られた人物