齋藤飛鳥、台湾プロ野球・ラミゴモンキーズの本拠地で始球式に初挑戦