菊池風磨、先輩・櫻井翔の気遣いに感動「泣きそうになりました」