エド・シーラン、『自転車事故でけが』日本公演に影響の恐れ