のん、『この世界の片隅に』主人公すずと“おそろいの髪型”を披露