日向坂46、初出場となる『紅白歌合戦』に選ばれた理由・・・