惣田紗莉渚、さりげなく谷間をアピール