元乃木坂46・西野七瀬、アイドル時代の深刻な悩みを明かす